Lucy - SWEET BABY SWEET

[Saku.Ratenshi]

Вот я и добралась, прямо-таки дорвалась, до Lucy ))
Ролик - не ролик, но другого мне ю-туб предложить не захотел. А текст... хороший текст. Хисашина грубоватая эротика очень эмоциональна, несмотря на всю её кажущуюся поверхностность...

SWEET BABY SWEET

SWEET BABY SWEET

Sugar Baby, Sick Baby, Suck Baby
Sweet Sweet So Come on
Sugar Baby, Sick Baby, Suck Baby
Sweet Sweet So Come on

Фасетчатая девушка, легкомысленного нрава,
Смеющийся клоун, запах раффлезии,
Заляпанные оборки, скользящая резина,
Ввинчивающийся калибр, - Oh - розовый мутнеет.

Пульсируя до самых кончиков пальцев ног,
Испытывая головокружение, я вот-вот извергнусь,
Ввинчиваясь в липкую детку, всё сильнее и сильнее.

Sugar Baby, Sick Baby, Suck Baby
Sweet Sweet So Come on
Sugar Baby, Sick Baby, Suck Baby
Sweet Sweet So Come on

Фасетчатая девушка, легкомысленного нрава,
Смеющийся клоун, запах раффлезии,
Заляпанные оборки, скользящая резина,
Ввинчивающийся калибр, - Oh - розовый мутнеет.

В поле подсолнухов, - смотри! -
Подозрительное копошение, HIP & SHAKE
Я ввинчиваюсь в липкую детку, TWIST & SHOUT

HIP & SHAKE, TWIST & SHOUT
Я очарован мозаичной деткой,
HIP & SHAKE, TWIST & SHOUT
Sick & Suck, здесь слишком низко.

Пульсируя до самых кончиков пальцев ног,
Испытывая головокружение, я вот-вот извергнусь,
Ввинчиваясь в липкую детку, всё сильнее и сильнее.
В поле подсолнухов, - смотри! -
Подозрительное копошение, HIP & SHAKE
Я ввинчиваюсь в липкую детку, TWIST & SHOUT

HIP & SHAKE, TWIST & SHOUT
Я очарован мозаичной деткой,
HIP & SHAKE, TWIST & SHOUT
Sick & Suck, мозаичная страна.
HIP & SHAKE, TWIST & SHOUT
Я очарован мозаичной деткой,
HIP & SHAKE, TWIST & SHOUT
Sick & Suck, здесь слишком низко.

Перевод © Dely

@темы: переводное, KORE, Самый-Лидерсанистый-Всея-Азии

Comments

[что-то правильное]

ох уж эта песня)) когда я первый раз прочитала ее текст, оччень веселилась)))

[Celestine]

Вот так и видишь дорогущую гитару брошенную у кромки подсолнечного поля и

Подозрительное копошение

... под лунным светом... aka kiiro himawari daidai gunjou ajisai nami ni tadayou tsuki no hikari...

[2-12-85-0А]

это смешно, детка, а я в холодильнике сидела Имаи-сан своим... *ой!* творчеством... так глубоко... *ой!* проникает...*фаааааак!!!*

Celestine, Имаи-сан, конечно, шалун ещё тот, но я свято верю, что гитару он ни за что в жизни не бросит у кромки поля - обязательно возьмёт с собой
У меня где-то в памяти смутно скребётся, что подсолнухи имеют какое-то отношение к эротике в классической японской живописи, но я упорно не могу вспомнить ничего более определённого...

[что-то правильное]

<Dely> прямо скажем, проскальзывает и ввинчивается!

[2-12-85-0А]

это смешно, детка,

[Rauru]

2-12-85-0А, о, наша любимая. ^_-
Yeah, Hisashi, sweet sweet, oh, come on...

а я в холодильнике сидела

Не дело это.
Там холодно.

[Saku.Ratenshi]

Rauru,

Там холодно.

Так поэтому и сидела! Только холодильник подчас и способен погасить ни на шутку разошедшееся либидо