Давно хотела эту прелесть на японском, но всё как-то руки не доходили погуглить. Ну, погуглила, чё... Потому что у меня ассоциации



глупые, фангерлические, но весьма устойчивые ассоциации, да!